In order to make our website more attractive and to enable the use of certain functions, we use what are known as cookies on various pages. A cookie is a simple small file that is registered by your browser on the hard disk of your computer. Quelques cookies sont effacés après la fin de la session de votre navigateur (” cookies de session). Other cookies remain on your computer, allowing us or our partner companies to recognize you during your next visit (“persistent cookies”). You can parameterize your browser so that it warns you of the reception of a cookie and allows you to decide whether to accept or block cookies in general or in certain cases. However, this may limit the functionality and ease of use of our website.
Vous pouvez configurer votre navigateur Web pour accepter ou refuser tous les cookies ou pour informer de l’envoi d’un cookie. Pour ce faire, procédez comme suit selon le navigateur utilisé :
Microsoft Internet Explorer :
1. in the “Tools” menu, select “Internet options”.
2. in the “Internet options” menu, click on the “Data protection” button.
3. you can now set security settings for the different Internet zones. Ici, vous pouvez décider si les cookies doivent être acceptés ou refusés et lesquels.
4. Vous devez ensuite confirm les paramètres avec ” OK “.
Mozilla Firefox :
1. in the “Tools” menu, select the “Parameters” entry.
2. now click on “Data protection”.
3. in the “Data protection” menu, select the “Use personalized parameters” entry in the drop-down menu.
4.You can now define whether cookies should be accepted or not. You can also determine how long you want to accept these cookies and possibly add exceptions (web sites) for this parameter.
5. You must then confirm the parameters with “OK”.
Google Chrome :
1. cliquez sur le menu Chrome dans la barre d’outils du navigateur (en haut à droite).
2. now select “Parameters”, scroll down to “Display finalized parameters” and click on this option.
3. in ” Protection des données “, click on ” Paramètres de contenu “.
4 Ici vous pouvez procéder aux réglages suivants sous ” Cookies ” :
Supprimer les cookies
Bloquer les cookies par défaut
Autoriser les cookies par défaut
Supprimer les cookies et les données des sites Web par défaut à la fermeture du navigateur
Autoriser des exceptions pour les cookies de certains sites Web et certains domaines
5. Then click on ” Terminé ” to register the parameters.
6. the fenêtre de paramétrage du navigateur peut être fermée.
Apple Safari :
1. click on the roue dentée icon in the navigation bar (top right).
2. select ” Paramètres ” again.
3. in the menu that appears, select ” Paramètres ” again.
4. in the next window, open the “Data protection” tab.
5. to disable cookies, select “Always” in the “Block cookies” field. If you want to reactivate the cookies, click “Never”.
6. The parameters must then be applied.
Si vous n’utilisez aucun des navigateurs ci-dessus, sélectionnez ” Cookies ” dans la fonction ” Aide ” pour savoir où est enregistré votre dossier de cookies.
Notre site web utilise le service Google Analytics, un service d’analyse du Web de la société Google Inc (” Google “). Google Analytics uses so-called “cookies”, i.e. text files that are stored on your computer and allow you to analyze your use of the website. The information obtained by means of cookies about your use of this website is transferred to a Google service provider generally located in the United States, where it is recorded.
En cas d’activation de l’anonymization de l’IP sur le présent site web, Google raccourcira votre adresse IP au sein des Etats membres de l’Union européenne ou d’autres Etats ayant signés l’accord sur l’Espace économique européen. The complete IP address will be transmitted only exceptionally to a Google service provider in the United States and will be stored there. Par ordre de l’exploitant du présent site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web pour établir des rapports sur les activités sur le site web, pour fournir des prestations de service supplémentaires liées à l’utilisation du site web et à l’utilisation de l’Internet pour l’exploitant du site web.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be merged with other Google data. You may prevent the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, but we would like to draw your attention to the fact that, in this case, none of the functions of this website can be used in full. In addition, you can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and the data related to the use of the website (including your IP address), as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr).
It should be noted that this website uses Google Analytics with the extension “_anonymizeIp()”. In this way, the IP address is not processed in an anonymized form, which prevents any direct association of individuals.